Διαβαστε πως παρουσιάζουν οι Τούρκοι μέσω του trt το αίτημα τους να επιστραφεί το αρχαιότερο τραγούδι που βρέθηκε σε επιτύμβια στήλη λίγο έξω απο την Σμύρνη.
Το τραγούδι είναι καθαρά σε Αρχαία Ελληνικά κάτι για το οποίο δεν το αναφέρουν κάν!
Κανουν την παλαβή παρουσιάζοντας το σαν αρχαίο της Σμυρνης(ismir).
"Θα επιστρέψει στην Τουρκία η αρχαιότερη γνωστή μουσική σύνθεση;
Ξεκίνησαν οι εργασίες για την επιστροφή του επιτάφιου του Σείκιλου από το Εθνικό Μουσείο της Κοπεγχάγης όπου εκτίθεται.
Πρόκειται για μια κυλινδρική επιτύμβια στήλη, το αρχαιότερο παγκοσμίως γνωστό τραγούδι με μουσική σημειογραφία.
Ο επικεφαλής της διεύθυνσης Πολιτισμού και Τουρισμού της νομαρχίας Aydın, Nuri Aktakka, ανακοίνωσε ότι ξεκίνησαν οι εργασίες για την επιστροφή της «Επιτύμβιας Στήλης του Σείκιλου», η οποία ανακαλύφθηκε στο Aydın.
Ο Aktakka είπε ότι η στήλη που ανακαλύφθηκε κατά την κατασκευή της σιδηροδρομικής γραμμής Aydın-İzmir το 1882-1883 στην αρχαία πόλη των Τραλλέων και η οποία χρονολογείται περί το 200 π.Χ.- 100 μ.Χ., μεταφέρθηκε πρώτα στην İzmir και ύστερα στο εξωτερικό.
Η στήλη εκτίθεται από το 1966 στο Εθνικό Μουσείο της Δανίας στην Κοπεγχάγη.
Ο Aktakka υπογράμμισε ότι θα κάνουν το παν δυνατόν για να επιστραφεί στο Aydın η επιτάφια επιγραφή.
Ο Σείκιλος έχει αφιερώσει το άσμα στην Ευτέρπη, αλλά δεν γίνεται κατανοητό αν αυτή είναι η σύζυγος του η κάποιο άλλο φιλικό πρόσωπο, ή η Μούσα της μουσικής.
Πρόκειται για το αρχαιότερο γνωστό επίγραμμα στο κόσμο με τη μουσική του, το οποίο αποτελείται από αφιέρωση δώδεκα λέξεων και ένα μέλος δεκαεφτά λέξεων.
Στην αφιέρωση που βρίσκεται στην επάνω μεριά της στήλης διαβάζουμε για το ποιος το έγραψε και το σκοπό του.
«Εικών ή λίθος ειμί, τίθησί με Σείκιλος ένθα μνήμης αθανάτου, σήμα πολυχρόνιον».
«Εγώ η πέτρα είμαι εικόνα, με τοποθέτησε ο Σείκιλος στη θέση της αθάνατης μνήμης, ένα μνημείο για πολλά χρόνια.»
Στη μέση της επιγραφής υπάρχουν οι στίχοι μαζί με τη μουσική, η οποία είναι του φρυγικού τύπου του 2ου π.Χ. αιώνα.
«Οσον ζής φαίνου, μηδέν όλως σύ λυπού. Προς ολίγον εστί το ζήν, το τέλος ο χρόνος απαιτεί».
«Όσο ζεις λάμψε, μη λυπάσαι καθόλου. Η ζωή είναι σύντομη, ο χρόνος απαιτεί το τέλος»."
Αυτα γραφει το trt,θα μας τρελάνουν εντελώς !
Αν θέλουν να μας πουν για τα αρχαία τους τραγούδια ας ψάξουν ποιο καλα σε κανένα βουνό της Μογγολίας....
πηγή
chiospatriots.blogspot.com
Το τραγούδι είναι καθαρά σε Αρχαία Ελληνικά κάτι για το οποίο δεν το αναφέρουν κάν!
Κανουν την παλαβή παρουσιάζοντας το σαν αρχαίο της Σμυρνης(ismir).
"Θα επιστρέψει στην Τουρκία η αρχαιότερη γνωστή μουσική σύνθεση;
Ξεκίνησαν οι εργασίες για την επιστροφή του επιτάφιου του Σείκιλου από το Εθνικό Μουσείο της Κοπεγχάγης όπου εκτίθεται.
Πρόκειται για μια κυλινδρική επιτύμβια στήλη, το αρχαιότερο παγκοσμίως γνωστό τραγούδι με μουσική σημειογραφία.
Ο επικεφαλής της διεύθυνσης Πολιτισμού και Τουρισμού της νομαρχίας Aydın, Nuri Aktakka, ανακοίνωσε ότι ξεκίνησαν οι εργασίες για την επιστροφή της «Επιτύμβιας Στήλης του Σείκιλου», η οποία ανακαλύφθηκε στο Aydın.
Ο Aktakka είπε ότι η στήλη που ανακαλύφθηκε κατά την κατασκευή της σιδηροδρομικής γραμμής Aydın-İzmir το 1882-1883 στην αρχαία πόλη των Τραλλέων και η οποία χρονολογείται περί το 200 π.Χ.- 100 μ.Χ., μεταφέρθηκε πρώτα στην İzmir και ύστερα στο εξωτερικό.
Η στήλη εκτίθεται από το 1966 στο Εθνικό Μουσείο της Δανίας στην Κοπεγχάγη.
Ο Aktakka υπογράμμισε ότι θα κάνουν το παν δυνατόν για να επιστραφεί στο Aydın η επιτάφια επιγραφή.
Ο Σείκιλος έχει αφιερώσει το άσμα στην Ευτέρπη, αλλά δεν γίνεται κατανοητό αν αυτή είναι η σύζυγος του η κάποιο άλλο φιλικό πρόσωπο, ή η Μούσα της μουσικής.
Πρόκειται για το αρχαιότερο γνωστό επίγραμμα στο κόσμο με τη μουσική του, το οποίο αποτελείται από αφιέρωση δώδεκα λέξεων και ένα μέλος δεκαεφτά λέξεων.
Στην αφιέρωση που βρίσκεται στην επάνω μεριά της στήλης διαβάζουμε για το ποιος το έγραψε και το σκοπό του.
«Εικών ή λίθος ειμί, τίθησί με Σείκιλος ένθα μνήμης αθανάτου, σήμα πολυχρόνιον».
«Εγώ η πέτρα είμαι εικόνα, με τοποθέτησε ο Σείκιλος στη θέση της αθάνατης μνήμης, ένα μνημείο για πολλά χρόνια.»
Στη μέση της επιγραφής υπάρχουν οι στίχοι μαζί με τη μουσική, η οποία είναι του φρυγικού τύπου του 2ου π.Χ. αιώνα.
«Οσον ζής φαίνου, μηδέν όλως σύ λυπού. Προς ολίγον εστί το ζήν, το τέλος ο χρόνος απαιτεί».
«Όσο ζεις λάμψε, μη λυπάσαι καθόλου. Η ζωή είναι σύντομη, ο χρόνος απαιτεί το τέλος»."
Αυτα γραφει το trt,θα μας τρελάνουν εντελώς !
Αν θέλουν να μας πουν για τα αρχαία τους τραγούδια ας ψάξουν ποιο καλα σε κανένα βουνό της Μογγολίας....
πηγή
chiospatriots.blogspot.com
0 σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου